Zásady používania súborov cookies
Posledná aktualizácia: 15. júla 2025
Pre spoločnosť CoStar Realty Information, Inc. a naše pridružené spoločnosti (spoločným názvom „CoStar“, resp. „my“) je vaše súkromie dôležité. Tieto zásady používania súborov cookie („Zásady používania súborov cookie“) vysvetľujú, čo sú súbory cookie (pojem, ktorý používame aj na označenie iných typov sledovacích technológií) a ako sa môžu používať na webových stránkach, v produktoch a službách CoStar („Online služby“). Tieto Zásady používania súborov cookie dopĺňajú naše Globálne oznámenie o ochrane súkromia („Oznámenie o ochrane súkromia“) vzťahujúce sa na CoStar a naše trhoviská
Tieto Zásady používania súborov cookie tvoria súčasť nášho Oznámenia o ochrane súkromia. Prečítajte si Oznámenie o ochrane súkromia, kde nájdete ďalšie informácie o našich postupoch v oblasti ochrany súkromia. Prístupom k našim Online službám alebo ich používaním potvrdzujete, že môžeme používať informácie získané zo súborov cookie a iných sledovacích technológií v súlade s týmito Zásadami používania súborov cookie. Ak s týmito Zásadami nesúhlasíte, okamžite prestaňte pristupovať k Službám alebo ich používať. Tieto Zásady sa nevzťahujú na služby ponúkané inými spoločnosťami alebo inými stránkami, na ktoré odkazujú naše Služby.
Zmeny týchto Zásad
Tieto Zásady používania súborov cookie môžeme kedykoľvek aktualizovať, aby zodpovedali aktualizovaným informáciám o používaní súborov cookie a sledovacích technológií. Po uverejnení Zásad používania súborov cookie nadobudnú zmeny účinnosť vaším pokračovaním v používaní Služieb. Vždy keď urobíme zmeny týchto Zásad používania súborov cookie, zaktualizujeme dátum poslednej aktualizácie navrchu Zásad používania súborov cookie.
Čo sú to súbory cookie?
Súbor cookie je malý dátový súbor, ktorý do vášho počítača alebo prehliadača umiestňuje CoStar (súbory cookie prvej strany) alebo naši dodávatelia (súbory cookie tretej strany), keď používate Online služby. Súbory cookies sú široko používané vlastníkmi webových stránok na zabezpečenie funkcionality, personalizácie a efektívnosti webových stránok, ako aj na poskytovanie informácií na účely vykazovania. Súbory cookie tretích strán zvyčajne umožňujú používanie funkcií tretích strán, ako je reklama, interaktívny obsah, integrácia so sociálnymi sieťami a analytika. Súbory cookies môžu umožňovať nám a našim dodávateľom sledovať vás v priebehu času a na rôznych webových stránkach a zariadeniach.
Často používame všeobecný termín „súbory cookie“ na označenie mnohých rôznych druhov sledovacích technológií. Majte na pamäti, že súbory cookie nie sú jediným spôsobom uchovávania informácií vo vašom počítači alebo mobilnom zariadení alebo získavania informácií o vašej aktivite v našich Online službách alebo o interakciách s našimi reklamami inde na internete.
CoStar ukladá ďalšie informácie, ktoré sú nevyhnutné pre funkčnosť Online služieb, do lokálneho úložiska. Lokálne úložisko je podobné ukladaniu informácií v súboroch cookie, ale nikdy nevyprší, pokiaľ tieto informácie neodstránime my alebo vy. Podrobnosti o tom, ako odstrániť lokálne úložisko, nájdete v pokynoch pre svoj prehliadač alebo typ zariadenia.
CoStar a naši treťostranní partneri používajú aj iné sledovacie technológie, ako sú priehľadné súbory GIF (nazývané aj „sledovacie pixely“ a „webové signály“). Clear GIF sú malé grafické súbory obsahujúce identifikátor, ktorý rozpozná, keď používateľ navštívi niektorú z našich Online služieb obsahujúcich taký GIF, a to vrátane e-mailov, ktoré vám môžeme posielať. Našim treťostranným partnerom to umožňuje monitorovať vzorce návštevnosti medzi webovými stránkami, komunikovať so súbormi cookie, zistiť, či ste prišli z reklamy zobrazenej na webovej stránke tretej strany alebo z e-mailu, ktorý sme vám poslali, monitorovať úspešnosť marketingových kampaní a zlepšovať výkon webových stránok.
Súbory cookie môžu zhromažďovať údaje, ktoré predstavujú osobné údaje (napríklad IP adresy alebo podobné identifikátory), a my s týmito osobnými údajmi zaobchádzame v súlade s našim Oznámením o ochrane súkromia. Ostatné údaje zo súborov cookie sa môžu kombinovať s inými údajmi, ktoré spracúvame na vašu identifikáciu, čím sa stávajú osobnými údajmi, ktoré budeme spracúvať v súlade s naším Oznámením o ochrane súkromia.
Ako dlho zostanú súbory cookie v mojom zariadení?
Naše lehoty uchovávania informácií z o súborov cookie závisia od toho, či ide o „trvalé“ alebo „dočasné“ súbory cookie. „Trvalé súbory cookie“ môžu ukladať informácie o vás na dlhšie obdobia a umožňujú nám rozpoznať vás, keď opakovane navštívite naše Online služby. „Relačné“ súbory cookie sa odstránia po zatvorení prehliadača alebo krátko potom.
Prečo CoStar používa súbory cookie?
Súbory cookie prvej strany a tretích strán používame z viacerých dôvodov. CoStar používa súbory cookie, aby nám pomohli pochopiť, ako sa používajú Služby, napríklad či naši používatelia trávia viac času v určitej časti Služieb, či máte nejaké technické problémy, aby sme vám umožnili prihlásiť do svojho účtu a kvôli zabezpečeniu našich Online služieb. Niektoré súbory cookie sú z technických dôvodov nevyhnutné na fungovanie našich Služieb. Iné typy súborov cookie nám umožňujú analyzovať a zacieliť na záujmy našich používateľov a vylepšovať a personalizovať používateľský zážitok.
Aké typy súborov cookie používa CoStar?
Kvôli prehľadnosti sme súbory cookie zoradili podľa ich všeobecného použitia. Tieto kategórie slúžia na poskytnutie informácií o tom, ako naše Online služby používajú rôzne typy súborov cookie. Upozorňujeme, že používanie súborov cookie sa môže líšiť a niektoré webové stránky, ktoré navštívite, môžu používať a kategorizovať súbory cookie inak než my.
- Nevyhnutné. Niektoré súbory cookie sú nevyhnutné na fungovanie našej webovej stránky, napríklad súbory cookie, ktoré vám umožňujú prihlásiť sa do zabezpečených častí Online služieb alebo efektívne navigovať na našej webovej stránke. Bez nich nebudú naše Online služby dostupné a takéto súbory cookie nemožno v našich systémoch vypnúť. Sú nastavené iba v rámci reakcie na vaše akcie, keď požiadate o Služby – napríklad súbory cookie, ktoré vám umožňujú prihlásiť sa do zabezpečených oblastí Služieb alebo efektívne navigovať na našej webovej stránke. Môžete si nastaviť prehliadač tak, aby takéto súbory cookie blokoval alebo vás na ne upozorňoval, ale niektoré časti stránky potom nebudú fungovať. Tieto súbory cookie neukladajú žiadne osobne identifikujúce údaje.
- Výkonové. Tieto súbory cookie sa používajú na zvýšenie a zlepšenie výkonu našich Online služieb. Zhromažďujú informácie, ktoré nám pomáhajú pochopiť, ako naši zákazníci využívajú Online služby a aká je účinnosť našich marketingových kampaní. Napríklad môžeme zhromažďovať súhrnné informácie, aby sme pochopili, ktoré webové stránky ľudia pravdepodobne navštívia pred príchodom na našu webovú stránku, aby sme zistili, ktoré stránky našich Online služieb sú najpopulárnejšie, a aby sme pochopili, ktoré typy zariadení sa používajú na prístup k Online službám. Tieto súbory cookie môžeme používať aj na poskytovanie nového a odlišného obsahu a na vyhodnotenie nových funkcií. Tieto súbory cookie môžu zhromažďovať IP adresy a generovať jedinečné identifikátory na analýzu vašej aktivity v našich Online službách.
- Funkčné. Tieto súbory cookie umožňujú našim Online službám poskytovať vylepšenú funkcionalitu a personalizované funkcie. Funkčné súbory cookie sa zvyčajne nastavujú v rámci reakcie na vaše akcie, ako je nastavenie preferencií súkromia, výber jazyka, vytvorenie účtu alebo vyplnenie formulára. Napríklad ak zadáte svoje meno, adresu alebo PSČ do webového formulára, tieto údaje sa môžu uložiť do súboru cookie, aby ste ich nemuseli znova zadávať do iných formulárov v Online službách. Môžu byť nastavené nami alebo tretími stranami, ktorých služby sme pridali na naše stránky. Hoci tieto súbory cookie nie sú nevyhnutne potrebné, ak ich deaktivujete, niektoré funkcie môžu byť pre vás nedostupné.
- Zacieľovacie. Zacieľovacie súbory cookie používajú naši reklamní a marketingoví partneri a fungujú predovšetkým prostredníctvom jedinečnej identifikácie vášho zariadenia. Používajú sa na vytvorenie profilu vašich záujmov a na to, aby sa vám zobrazovali relevantné reklamy na iných webových stránkach, ktoré môžete navštíviť. Naši dodávatelia môžu tieto informácie využiť na poskytovanie cielených reklám a na opätovné cielenie, čo môže zahŕňať umiestňovanie našich reklám na iné webové stránky, ktoré navštevujete, alebo priradenie súboru cookie alebo identifikátora zariadenia k vašej e-mailovej adrese, aby sme vám mohli posielať marketingové oznámenia, ktoré by vás mohli zaujímať.
Pri používaní našich Online služieb máte možnosť voľby, či povolíte súbory cookies. Upozorňujeme, že ak odstránite, zablokujete alebo deaktivujete súbory cookie, nemusíte mať prístup k zabezpečeným oblastiam našich Online služieb a niektoré časti Online služieb, ako napríklad odporúčacie odkazy, preferencie a integrácie s inými službami, nemusia fungovať, resp. nemusia fungovať tak, ako by mali.
Ako môžete ovládať naše používanie súborov cookie?
- Spravovanie súborov cookie prostredníctvom prehliadača. Súbory cookie môžete vypnúť v nastaveniach svojho prehliadača. Väčšina prehliadačov vám umožňuje povoliť, zakázať alebo odstrániť súbory cookie v rámci nastavení a preferencií. Prečítajte si pokyny prehliadača alebo navštívte stránku All About Cookies (Všetko o súboroch cookie, nezávislá webová stránka), kde získate všeobecné informácie.
- Odhlásenie sa z používania súborov cookie pomocou samoregulačných programov. K dispozícii sú dva kľúčové samoregulačné programy, ktoré vám pomôžu ovládať používanie súborov cookie vo vašich prehliadačoch – Digital Advertising Alliance a Network Advertising Initiative. Obidva programy pomáhajú regulovať dodávateľov v priestore digitálnej reklamy. Jednou z funkcií ich samoregulačných programov je poskytnúť vám možnosť odmietnuť cielenú reklamu (alebo reklamu na základe vašich záujmov) od ich členských spoločností vrátane súborov cookie. Ak žijete v USA, Kanade alebo v Európskom hospodárskom priestore a Spojenom kráľovstve, môžete navštíviť príslušnú webovú stránku Digital Advertising Alliance, kde nájdete praktické miesto na odhlásenie sa z cielených reklám pre zúčastnených dodávateľov v jednotlivých regiónoch – Ad Choices (USA), Your Ad Choices (Kanada) alebo Your Online Choices (Európsky hospodársky priestor a Spojené kráľovstvo). Network Advertising Initiative pomáha s odhlásením prostredníctvom svojej webovej stránky Opt Out of Interest-Based Advertising (Odhlásenie z reklamy založenej na záujmoch).
- Odhlásenie sa z určitých súborov cookie tretích strán. Ako sa uvádza v týchto Zásadách používania súborov cookie, využívame treťostranných poskytovateľov analytiky na zhromažďovanie informácií o účinnosti našich Online služieb a marketingových kampaní. Niektorí treťostranní poskytovatelia služieb analytických a marketingových súborov cookie vám umožňujú odhlásiť sa priamo. Napríklad si môžete upraviť preferencie týkajúce sa reklám a súkromia prostredníctvom svojich účtov v sociálnych médiách. Môžete sa odhlásiť aj z určitých aktivít služby Google Analytics inštaláciou rozšírenia prehliadača Google, ktoré je dostupné tu.
Kontaktujte nás
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto Zásad používania súborov cookie, kontaktujte nás.